文化背景差异下英语文学作品翻译策略分析  

作　　者：范丽军[1] 

机构地区：[1]辽宁对外经贸学院,外国语学院116052

出　　处：《幸福生活指南》2023年第42期4-6,共3页

摘　　要：随着全球化的发展,文化之间的交流与融合变得愈发频繁。在这一背景下,文学作品作为文化的重要代表,其翻译也变得尤为重要。本论文旨在探讨文化背景差异对英语文学作品翻译策略的影响。通过分析不同文化背景下的翻译案例,揭示在翻译过程中涉及的策略,以及这些策略如何应对文化差异带来的挑战。

关 键 词：文化差异 英语文学作品 翻译策略 

分 类 号：G0[文化科学]