浅析商业广告的创造性翻译  

作　　者：李俊婕[1] 黄睿[1] 王蕾[1] 

机构地区：[1]河北工程大学文学院,河北邯郸056038

出　　处：《科技资讯》2008年第14期185-,共1页Science & Technology Information

基　　金：河北工程大学校级青年科研基金;编号:2007036;课题项目:浅析商业广告的创造性翻译。

摘　　要：广告翻译不同于其它翻译,本文从功能主义的核心理论—目的论角度来讨论商业广告翻译。提出为了实现广告预期的商业目的,建议译者可对原语广告进行创造性翻译。

关 键 词：目的论 广告翻译 创造性策略 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]