《金色笔记》中译本差错举隅  

作　　者：廖糜 

出　　处：《博览群书》2008年第1期114-116,共3页

摘　　要：多丽丝·莱辛的《金色笔记》中译本2000年出版,作者写得细碎,情节松散,宣说理念的部分多而冗长,造成了不小的阅读障碍。但可能是因为那时作者受关注不多,所以没有多少评论。

关 键 词：中译本 《金色笔记》 译文 莱辛 译作 原文 译者 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]