“信达雅”的语义学基础及其实践模式初探  

作　　者：魏向清[1] 

机构地区：[1]南京大学

出　　处：《外语教学》1998年第4期39-43,共5页Foreign Language Education

摘　　要：今年是著名翻译家和翻译理论家严复先生提出“信达雅”论一百周年。一个世纪之前，严复先生确立的这一具有划时代意义的翻译标准理论，在我国翻译界以及翻译理论研究领域中巨大而深远的影响是勿庸置疑的。本文拟以现代语义学的相关理论对“信达雅”论进行语义学基础上的客...

关 键 词：“信达雅” 实践模式 语义分析 语义学 语义单位 语义评价 语义构成 翻译理论 语义转换 翻译标准 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语] H315.9