姓名的翻译与跨文化交际  

作　　者：潘炳信[1] 

机构地区：[1]河北师范大学

出　　处：《外语教学》1998年第4期68-72,共5页Foreign Language Education

摘　　要：一、引言姓名是用来指代社会成员的符号，在人际交往中占据着举足轻重的位置。不管这种符号形式如何变化，其基本功能是相同的。交际过程一开始，交际者首先遇到的问题往往是需要了解对方的姓名，以便交际正常进行。比如，在称呼、介绍、问候语中，姓名是必不可少的；离开...

关 键 词：跨文化交际 姓名翻译 交际者 外国人 中国文化 异文化 不同文化 英文姓名 汉语姓名 名从主人 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语] H315.9