德语时态的使用及其含义  

作　　者：郑寿康 

出　　处：《外语教学》1985年第4期21-28,49,共9页Foreign Language Education

摘　　要：本文讨论三个问题:语法时态与行为时间的关系,绝对时态与相对时态的关系,语法时态的多义性问题。一、语法时态与行为时间的问题德语时态与时间是两个不同的概念,时态是语法形式,时间是行为发生的客观时间,虽说语法时态本身具有表述时间的功能,但却存在很大的相对性。换句话说,时态并不等于时间,它们之间的关系不能划等号。初学德语者往往会把时态看得简单化和绝对化,误认为时态就是时间,行为时间是通过语法时态表述的,因而在使用时常常会不加区别地对号入座。实际上,语法时态不是表述行为时间的唯一手段。

关 键 词：时态关系 行为时间 绝对时态 语法形式 相对时态 表述 语法术语 德语 上下文 时态形式 

分 类 号：H3[语言文字]