我国法庭口译的现状与对策  

作　　者：杜碧玉[1] 

机构地区：[1]广东外语外贸大学,广东广州510420

出　　处：《山西财经大学学报》2010年第S2期261-262,264,共3页Journal of Shanxi University of Finance and Economics

基　　金：广东省哲学社会科学"十一五"规划项目(08GK-03);"211工程"三期重点学科建设子项目(GDUFS211-1-012)的资助;广东外语外贸大学法律英语教学团队的资助

摘　　要：中国加入世界贸易组织以后,来华进行商务活动或居住的外国人越来越多,随之产生的经济、社会纠纷也日益增加。近年来涉外案件的数量有上升的趋势,对法庭口译人员的需求不断增长。但我国现行的法庭口译制度尚未完善,影响到涉外当事人的合法权益。我国应当进一步规范法庭口译,建立法庭口译人员资格认证制度,加强培训和监管,保证法庭口译的质量,实现司法公正。

关 键 词：法庭口译 规范 司法公正 

分 类 号：D926.2[政治法律—法学]