俄语报刊某些语言特点与翻译  

作　　者：王秉钦[1] 

机构地区：[1]南开大学

出　　处：《外语与外语教学》1998年第12期23-25,共3页Foreign Languages and Their Teaching

摘　　要：关于俄语报刊语体这个题目，国内外学者多有阐发。笔者曾在莫斯科大学讲学兼任过高年级“俄语报刊翻译课”，较多地接触了各类俄语报刊。这里，将本人的一些体会和认识，写出来供教学参考。一、大量运用外来词苏联解体后，在俄罗斯报刊中外来词，特别是英语外来词大量涌现...

关 键 词：语言特点 俄语报刊 外来词 俄罗斯联邦 俄罗斯教育 报刊语言 切尔诺梅尔金 句法结构 缩略 大量运用 

分 类 号：H355.9[语言文字—俄语]