Deducticn-One Way of Deriving the Meaning of Unfamiliar Vocabulary  

作　　者：Zhang Yalun 

出　　处：《外语教学》1981年第2期37-50,共14页Foreign Language Education

摘　　要：大家知道,大量阅读对于学习外语来讲是迅速扩大词汇量、增加语感的最重要的途径之一。但是,在阅读外语读物中出现的大量生词往往使人望而生畏。如果单纯靠查辞典了解词义,必然地会减慢阅读速度。因而也就不能保证阅读的‘量’了。为此,养成一种尽量少依赖辞典的阅读习惯也不失为一种较好的学习外语的方法。针对这一问题,张亚伦同志的这篇文章介绍一种读书方法,即怎样根据上下文来揣猜词义。文章介绍了两种推理法——一是根据读者的知识和经验来猜词义;二是根据句与句之间的关系来猜词义。这种方法,对于广大学习外语的读者来说,可能会有所帮助和有一定的指导意义,同时对外语教学和编写外语教材也有参考的价值。

关 键 词：介绍 学习外语 猜词义 扩大词汇量 阅读习惯 阅读速度 读书方法 上下文 外语教学 推理法 

分 类 号：H3[语言文字]