翻译艺术中的概念泛化技巧  

作　　者：吕志[1] 

机构地区：[1]鲁武昌宝积庵湖北大学外文系

出　　处：《中国翻译》1997年第5期9-11,共3页Chinese Translators Journal

摘　　要：翻译艺术中的概念泛化技巧吕志鲁通常的情况下，表达具体事物概念的名词性语词，对于译者来说，是比较容易处理的：我们只需将两种语言中表达同一概念的语词进行对等转换即可。即使在两种语言中，某些相对应的语词所表达的概念在外延上有宽窄之别，我们也可以通过上下文在...

关 键 词：概念泛化 翻译艺术 船只失事 明尼苏达州 翻译过程 引申义 词的所指意义 艺术效果 语言环境 不发达地区 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]