翻译即阐释──《名实论》之名与实  

作　　者：陈建中[1] 

机构地区：[1]大连外国语学院

出　　处：《外语与外语教学》1997年第6期42-46,共5页Foreign Languages and Their Teaching

摘　　要：翻译即阐释大连外国语学院副教授陈建中／──《名实论》之名与实斯特劳森说：“分析的一般概念就是一种翻译，或更确切他说是一种释义。因为它是在一种语言之内的翻译，而不是从一种语言翻译成另一种语言。它是从一种不大明白的形式翻译成更加清楚明白的形式，从一种产生...

关 键 词：公孙龙子 《名实论》 亚里士多德 “白马非马” “白” 《指物论》 “实” 《白马论》 《坚白论》 范畴化理论 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]