陈建中

作品数：3被引量：20H指数：3
导出分析报告
供职机构：大连外国语学院更多>>
发文主题：艾略特《庄子》《四个四重奏》卮言日出更多>>
发文领域：语言文字文学更多>>
发文期刊：《外语与外语教学》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-3
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
在阐释和模仿之间——兼评汪榕培教授的英译《诗经·关雎》被引量：6
《外语与外语教学》1999年第6期39-42,56,共5页陈建中 
关键词：《关雎》 语言符号 文学符号 艺术符号 “三境”说 汪榕培 《诗经》 符号学 叶舒宪 文学作品 
卮言日出,和以天倪——评汪榕培教授英译《庄子》被引量：9
《外语与外语教学》1998年第11期40-43,共4页陈建中 
《庄子·寓言》一开始用一连串绕口令似的语言来说明卮言的表达功能：卮言日出，和以天倪，因以曼衍，所以穷年。不言则齐，齐与言不齐，言与齐不齐也，故曰无言。言无言，终身言，未尝不言；终身不言，未尝不言。有自也而可，有自也而...
关键词：《庄子》 汪榕培 卮言 艾略特 《四个四重奏》 英译 叶舒宪 《小吉丁》 形式和内容 天倪 
翻译即阐释──《名实论》之名与实被引量：5
《外语与外语教学》1997年第6期42-46,共5页陈建中 
翻译即阐释大连外国语学院副教授陈建中／──《名实论》之名与实斯特劳森说：“分析的一般概念就是一种翻译，或更确切他说是一种释义。因为它是在一种语言之内的翻译，而不是从一种语言翻译成另一种语言。它是从一种不大明白的形式翻...
关键词：公孙龙子 《名实论》 亚里士多德 “白马非马” “白” 《指物论》 “实” 《白马论》 《坚白论》 范畴化理论 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部