标点符号在英译汉中的处理  

作　　者：高凤江 

出　　处：《中国翻译》1996年第1期26-28,共3页Chinese Translators Journal

摘　　要：标点符号在英译汉中的处理高凤江标点符号是文章的一部分，它是为文章更好地表情达意服务的。在中英文两种语言互译过程中，正确使用标点符号，能够协助文句表达细腻、微妙的思想感情，从而使译文透彻入理。标点用得恰到好处，能够使语气显豁，呼应自然。吕叔湘先生说得...

关 键 词：英译汉 点符号 译文 感叹号 标点 对等移植 汉语表达习惯 翻译过程 语体风格 逗号 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]