林则徐主持编篡译报  

出　　处：《新闻大学》1994年第4期43-43,共1页Journalism Research

摘　　要：在国人创办中国近代报刊之前,林则徐首先主持编篡过“译报”。1841年,他在给奕山将军的一封信中说:澳门地方,华夷杂处,闻见较多。又有夷人刊印之新闻纸,每七日一礼拜后,即行刷出。系将广东事传到该国,并将该国事传至广东。近雇有翻译之人,因而辗转购得新闻纸,密为译出,其中所得夷情,实为不少。……

关 键 词：林则徐 新闻纸 澳门 编篡 近代报刊 中国新闻事业 《圣经》 英文姓名 译文质量 道光皇帝 

分 类 号：G219.2[文化科学—新闻学]