回辉话中的汉语借词及汉字读音  

作　　者：郑贻青 

出　　处：《民族语文》1995年第5期40-46,共7页Minority Languages of China

摘　　要：三亚回辉话是三亚回族使用的语言，它的汉语借词和汉字读音与海南岛上的几种汉语方言读音有一定的差别，本文把回辉话借词读音及汉字读音与汉语海南话、儋州话字音、军话、迈话做了对比，推断回辉话汉语借词及汉字的读音是来自比较古的一种汉语北方方言。

关 键 词：汉语借词 海南话 军话 海南岛 汉字读音 汉语方言 儋州 北方方言 字音 中古汉语 

分 类 号：H211.4[语言文字—少数民族语言]