论英语修辞格“一语双关”及其修辞效果  

作　　者：朱跃 

出　　处：《外语教学》1994年第3期36-39,62+79,共6页Foreign Language Education

摘　　要：论英语修辞格“一语双关”及其修辞效果朱跃语言是人类交际的工具，是思想的主要载体。社会活动依赖于语言。人们在社会活动中对语言的创造性使用又丰富了语言。在一定的语境中，为了有效、含蓄、幽默地表达思想和情感，人们常用一个语词同时关顾着两种不同的思想、概念、...

关 键 词：英语修辞格 双关修辞 表层信息 歧解双关 修辞效果 深层语义 词义双关 双关语 莎士比亚 发话人 

分 类 号：H315[语言文字—英语]