描述翻译学对翻译现象的阐释力度  

作　　者：李巧珍[1] 

机构地区：[1]解放军外国语学院英语系,河南洛阳471003

出　　处：《安徽文学（下半月）》2010年第8期194-195,共2页

摘　　要：本文从描述翻译学的视角运用多元系统论对翻译现象进行阐释,以不同历史时期产生的《红楼梦》译本为个案分析,认为对译本进行描述性研究是必要的,它避免了传统翻译研究以源语文本为中心的局限性,能够更合理地解释翻译这种复杂的人类活动。

关 键 词：描述翻译学 多元系统论 传统翻译研究 

分 类 号：I[文学]