翻译与对外汉语——一种后殖民视角  

作　　者：骆萍[1] 

机构地区：[1]重庆工商大学外国语学院,重庆400067

出　　处：《安徽文学（下半月）》2009年第12期321-323,共3页

摘　　要：本文以后殖民翻译理论为基础,探讨了翻译中存在的权力差异,把翻译研究置于更为广阔的社会历史大背景和文化视阈下,并通过翻译作为积极的手段和策略,竭力消除西方国家的文化霸权,向世界推出中国文化极其语言,在平等的文化交流中重塑民族和文化身份。

关 键 词：后殖民翻译研究 文化间性 中国文化 对外汉语 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]