科技论文摘要英译文本的显化特征  

作　　者：赵莹聪 赵雪爱[1] 

机构地区：[1]西北工业大学人文与经法学院

出　　处：《金田》2013年第11期347-347,337,共2页

基　　金：西北工业大学研究生创业种子基金项目:基于自建科技论文英语摘要的类比语料库的翻译共性研究(Z2013179)

摘　　要：随着计算机技术的成熟,语料库已发展成为翻译研究的重要工具,为翻译研究提供了新的范式.通过自建的西北工业大学科技论文摘要汉英平行语料库为基础,以连接词为研究对象,验证了科技论文中显化特征这一假说的成立,说明了连接词作为显化衔接手段的作用.

关 键 词：语料库 科技论文 摘要英译 显化特征 

分 类 号：H31[语言文字—英语] TP3[自动化与计算机技术—计算机科学与技术]