谈商务英语合同翻译中的语用等效原则  

作　　者：程文娟[1] 

机构地区：[1]青岛大学外语学院,山东青岛266071

出　　处：《剑南文学（经典教苑）（下）》2013年第3期317-317,共1页

摘　　要：随着经济的发展,各国间贸易往来越发密切,商务合同的签订也越发频繁。而由于文化、语用等差异而导致对合同理解失误的现象经常发生。本文将从语用等效原则的角度探讨商务英语的合同翻译,并提出商务合同翻译策略。

关 键 词：商务英语 合同翻译 语用等效 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]