浅谈从心理语言学理论看中式英语成因  

Discussion on the causes of Chinglish from the psycholinguistic theory

作　　者：冯洋[1] 

机构地区：[1]沈阳建筑大学外国语学院,辽宁沈阳110168

出　　处：《佳木斯职业学院学报》2014年第2期330-331,共2页Journal of Jiamusi Vocational Institute

摘　　要：中式英语是中国的英语学习者普遍存在的问题,也是大家广为探讨的问题。长期以来,它不仅是中国的英语学习者语言习得中的障碍,而且也给与英语本族语的交流带来了许多困难。如不认识它的形成原因,就很难加以注意并纠正。Chinglish is widespread in Chinese English learner, is also widely discussed. For a long time, it is not only barriers of Chinese learners of English language, but also brings many difficulties to English native speakers exchanges. If you don't know the reason, it is very difficult to be noticed and corrected.

关 键 词：中式英语 联结主义理论 心理词汇 

分 类 号：H310.1[语言文字—英语]