基于中日语言文化差异视角的日语教学方法研究  

On Japanese teaching method from the perspective of cultural differences of Chinese and Japanese language

作　　者：岳琳[1] 

机构地区：[1]平顶山学院外国语学院,河南平顶山467000

出　　处：《佳木斯职业学院学报》2014年第4期385-386,共2页Journal of Jiamusi Vocational Institute

摘　　要：随着社会的发展,日语越来越受欢迎,在日语学习的过程中,要注重结合汉语文化,将日本文化和汉语文化之间的差异进行对比分析,通过对比彼此之间的差异性,让教育者能够更清楚了解汉语和日语之间的相似之处和差异之处,从而做好日语教学。此外,对两者的语言文化差异进行分析,能有效排除在语言交流过程中出现的障碍。With the development of society, more and more popular in Japanese, in the process of learning Japanese, should pay attention to the combination of Chinese culture, the differences between Chinese culture and Japanese culture are analyzed, through comparing the differences between each other, so educators can more clearly understand the similarities and differences between Chinese and Japanese, to do Japanese teaching well. In addition, carries on the analysis of linguistic and cultural differences of the two, can effectively remove the obstacles appears in the language communication.

关 键 词：中日语言文化 差异 视角 日语教学方法 

分 类 号：H36[语言文字—日语]