南朝人撰三种《观世音应验记》词义琐记六则  

作　　者：方一新[1] 

机构地区：[1]浙江杭州大学中文系,310028

出　　处：《中国语文》2001年第2期156-158,共3页Studies of the Chinese Language

摘　　要：由孙昌武先生点校、中华书局1994年出版的《观世音应验记》(三种)，是20世纪40年代才在日本发现、近年来始介绍回我国的久佚的南朝小说，作者分别是南朝宋傅亮(撰《光世音应验记》7条，下简称《光》)、张演(撰《续光世音应验记)10条，下简称《续》)和南朝齐陆杲(撰《系观世音应验记》69条，下简称《系》)。其中一些故事已见载于同时或稍后一些的《宣验记》、《冥祥记》(均已佚，《古小说钩沉》有辑本)等中土小说以及《高僧传》、《观音义疏》、《法苑珠林》、《续高僧传》、《法华传记》等佛典，可与这些作品作比较研究。①另有不少内容系首次披露，属于新近的语料，为此前研究者及辞书编纂者所未见，弥足珍贵。原写卷错误较多，感谢点校者的努力和辛勤劳动，为国内研究者提供了可以利用的材料。

关 键 词：《观世音应验记》 词义 南朝时期 古代词语 中华书局 

分 类 号：H131[语言文字—汉语]