中西文化差异在语言、文字上的反映  

Reflection of Western and Chinese Cultural Differences in the Languages

作　　者：刘显才[1] 

机构地区：[1]柳州师范高等专科学校外语系,广西柳州545004

出　　处：《柳州师专学报》2005年第1期62-65,共4页Journal of Liuzhou Teachers College

摘　　要：　文化和语言密不可分。追溯中西方文化差异的渊源,通过对英汉两种语言之间的对比,揭示它们在语音、语义、句法结构、语用和话语篇章上存在的差异,进一步显示两种语言实实在在能反映两种不同文化的差异,对我们更好地把握和运用语言有着积极的意义。This paper mainly discusses western and Chinese cultural differences and their reflection in the languages,especially in pronunciation, semantics,pragmatics,syntactics and discourses.Through a comparative study,it shows that culture and language is inseparable.

关 键 词：文化差异 英汉语言 反映 

分 类 号：H021[语言文字—语言学]