庞德的《华夏集》探源  

On the Source of Erza Pound's Cathay

作　　者：蒋洪新[1] 

机构地区：[1]湖南师范大学外国语学院,湖南长沙410081

出　　处：《中国翻译》2001年第1期56-59,共4页Chinese Translators Journal

摘　　要：庞德的《华夏集》是西方现代诗歌史上划时代的作品，本文从翻译的缘起，庞德的翻译理论和翻译实例对该作品进行研究。Cathay by Ezra Pound is an epoch-making masterpiece in the history of modern poetry in the West The arti-cle deals with this piece of work by studying its source, Pound's theory of translation and actual examples of transla-tion.

关 键 词：庞德 《华夏集》 中诗英译 

分 类 号：I207.22[文学—中国文学]