隐喻计算模型及其在隐喻分类上的应用  

Computational Model of Metaphor and its Application in Metaphorical Classification

作　　者：戴帅湘[1] 周昌乐[1] 黄孝喜[2] 杨芸[1] 王雪梅[3] 

机构地区：[1]厦门大学计算机与信息工程学院,厦门361005 [2]浙江大学计算机科学系,杭州310027 [3]厦门大学人文学院,厦门361005

出　　处：《计算机科学》2005年第5期159-163,166,共6页Computer Science

基　　金：国家自然科学基金(项目编号:60373080);福建省自然科学基金(项目编号:A0210005).

摘　　要：隐喻理解是语篇理解中的难点,也是认知科学研究中的热点。本文针对汉语中普遍存在隐喻的现象,从计算的角度,首先提出了一套汉语句子形式化方法,并在此基础上针对隐喻的特点构建出隐喻语义网络计算模型。为了阐述隐喻网络模型的应用,文章后半部分提出了一套基于隐喻网络模型的隐喻分类体系,并对其合理性以及实用性进行了分析,为后续的隐喻自动识别以及隐喻理解奠定了基础。Metaphor is a difficult problem in natural language understanding, while it is also a hot topic in the cogni- tive scientific research. Aiming at the generally existent phenomenon of metaphor in Chinese, in term of computing [from the aspect of computing], this paper proposes a set of methods of formalizing Chinese sentence at first, and structures the computational model of metaphorical semantic network (MSN) according to the characteristics of metaphor. Then, we apply the MSN to metaphorical classification, present a systematic method of metaphorical clas- sification, this lays a foundation for the later research in auto metaphorical classification and metaphorical understand- ing.

关 键 词：隐喻 应用 网络计算模型 网络模型 形式化方法 科学研究 汉语句子 分类体系 自动识别 实用性 合理性 基础 

分 类 号：TP393[自动化与计算机技术—计算机应用技术] H315[自动化与计算机技术—计算机科学与技术]