理性与情感的碰撞——美国《读者文摘》与中国《读者》编辑特色比较谈  

作　　者：韩素华 

出　　处：《编辑学刊》2005年第6期24-26,共3页

摘　　要：文摘类的期刊从它创办的第一天起,就以清新、独特的风格获得读者的青睐.其中,比较有代表性的是1922年创办于美国的<读者>,国内则以<读者>为榜样.同为文摘类杂志,二者的编辑思维与手法却有很大差异:西方尊重人权、崇尚科学的理性思维,在<读者文摘>中表现得淋漓尽致,那就是,读者第一、知识为重、中产阶级为受众;而东方克己复礼、讲求情义的感性思维,投射到<读者>中就是循循善诱、以情动人、投合大多数人的口味.下面就从几个方面具体比较一下它们的编辑特色.

关 键 词：《读者文摘》 《读者》 理性思维 编辑特色 美国 中国 碰撞 情感 编辑思维 

分 类 号：G237.5[文化科学] G212