论译学辞书与译学建设  

Translation Studies: the Discipline and Reference Books

作　　者：朱徽[1] 

机构地区：[1]四川大学外国语学院,四川成都610064

出　　处：《四川大学学报（哲学社会科学版）》2006年第1期70-74,共5页Journal of Sichuan University：Philosophy and Social Science Edition

摘　　要：随着“翻译学”的建立和发展,近十来年间,一批译学辞书在海内外陆续出版,这既是建构译学的迫切需要,也是译学建立的重要标志。从译学辞书产生的背景与基础、类别与实例、功能与意义、问题与缺陷,以及前景与展望等几个方面探索译学辞书与译学建设之间的关系,具有重要意义。With the establishment and development of Translation Studies as a new discipline, a number of dictionaries and encyclopedias in this field have been published in recent decade. It serves as an important evidence as well as a necessity for this new discipline. This essay aims at exploring the relations between such publications and the new discipline in terms of their categories, functions, defects and prospects as well.

关 键 词：翻译学 译学辞书 学科建设 辞书编纂 

分 类 号：K23[历史地理—历史学]