文化价值观与英汉拒绝言语行为交际风格的对比研究  

作　　者：牛淑杰[1] 

机构地区：[1]聊城大学外国语学院,山东聊城252059

出　　处：《聊城大学学报（社会科学版）》2006年第3期162-163,共2页Journal of Liaocheng University:Social Science Edition

摘　　要：拒绝言语行为已越来越被学者们所关注,因为它在言语交际中最能威胁人的面子。由于中英文化价值观的不同,英汉语言之间拒绝言语策略的选择不尽相同,从而形成了不同的拒绝言语行为交际风格。英汉拒绝言语行为这种交际风格上的差异也给外语教学带来了一定的启示:以目的语文化的学习为先导,以语用知识的学习和运用为核心。

关 键 词：文化价值观 拒绝言语行为 交际风格 教学启示 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]