从符号学意义观看翻译动态对等  

作　　者：许秀玲[1] 

机构地区：[1]宁德师范高等专科学校英语系,福建宁德352100

出　　处：《宁德师专学报（哲学社会科学版）》2006年第3期62-64,72,共4页Journal of Ningde Teachers'College（Philosophy and Social Sciences Edition）

摘　　要：符号学认为语言意义包括三方面:指称意义、言内意义和语用意义。这一研究涵盖了语言交际的一切关系。社会符号学翻译法以符号学意义观为基础,提出了翻译动态对等学说,这一研究成果为跨文化交际翻译研究提供了一个广阔的视野。

关 键 词：意义 符号学 社会符号学 动态对等 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]