语言接触研究述评  

A Survey of the Study of Language Contact

作　　者：彭嬿[1] 

机构地区：[1]新疆大学人文学院中语系,新疆乌鲁木齐830046

出　　处：《新疆大学学报（哲学社会科学版）》2007年第2期140-143,共4页Journal of Xinjiang University(Philosophy and Social Sciences)

摘　　要：文章根据国内外语言接触研究现状,从语言接触有界还是无界、语言接触是否会产生系统的同构和对应以及语言接触的决定性因素是社会因素还是结构因素三个根本问题方面介绍了国内外学者的观点,并重点介绍了陈保亚的观点:语言接触涉及到词汇、语音,甚至语法,变异的“度”由结构因素决定;社会因素决定接触的深度;结构因素决定了同构和对应的产生。This paper gives a detailed introduction to the studies of language contact both in China and abroad, mainly on three key problems： language boundary, systematic isomorphism and correspondence, and critical element between social and structural element in language contact. This paper also gives special emphasis on Chen Baoya＇s viewpoint： language influence involve phonetics, lexis and grammatical element. The ＂degree＂ of language variation depends on scructural characteristics, the ＂depth＂ of language influence is determined by social elements and structural elements produce isomorphism and correspondence.

关 键 词：语言接触 有界无界 同构和对应 社会 结构因素 

分 类 号：H0-05[语言文字—语言学]