语言诠释需要什么样的知识  

What Knowledge would Serve for Interpretation ?

作　　者：王静[1] 张志林[2] 

机构地区：[1]西南大学逻辑与智能研究中心 [2]中山大学哲学系

出　　处：《哲学研究》2007年第4期61-68,共8页Philosophical Research

基　　金：国家社会科学基金项目"基于戴维森纲领的知识论重建"(编号06CZX010)研究成果

摘　　要：Inquiring into what knowledge would serve for interpretation is a significant topic on the theory of meaning and epistemology by making them combinations. This paper analyses several possible knowledge through the approaches to two general requirements on the possible theory for interpreting the utterance of a language which were drafted by Donald Davidson. The main points are analytic knowledge of radical interpretation which distinguish and connect to radical translation and Convention-T, thus revealing its characteristics and the possibility serving for interpreting the utterance of a language.Inquiring into what knowledge would serve for interpretation is a significant topic on the theory of meaning and epistemology by making them combinations. This paper analyses several possible knowledge through the approaches to two general requirements on the possible theory for interpreting the utterance of a language which were drafted by Donald Davidson. The main points are analytic knowledge of radical interpretation which distinguish and connect to radical translation and Convention-T, thus revealing its characteristics and the possibility serving for interpreting the utterance of a language.

关 键 词：语言交流 知识论 诠释 有效交流 语言理解 言语行为 说者 话语 

分 类 号：B223[哲学宗教—中国哲学]