含同一语素的同义单双音节动词语体色彩对比研究  

Contrastive Study on the Style of the Synonymous Monosyllabic verb and Disyllabic-verb with the Same Morpheme

作　　者：刘智伟[1] 

机构地区：[1]北京师范大学汉语文化学院,北京100875

出　　处：《语言文字应用》2007年第2期96-104,共9页Applied Linguistics

基　　金：北京师范大学青年教师社科研究基金项目

摘　　要：含同一语素的同义单双音节动词在现代汉语中的数量十分庞大,两者在语体色彩方面的差异非常复杂,为此我们选取了《现代汉语词典》中具有解释和被解释关系的含同一语素的同义单双音节动词365组进行封闭式研究,分析人们对该问题存有不同看法的原因,对两者语体色彩方面的差异进行分类,并深入探讨了产生这种差异的原因。As both the core and the tough part of Chinese vocabulary, synonymous monosyllabic-verb and disyllabic-verb with the same morpheme constitute an important part of synonymies. The similarities and differences in the style are very complicated. On this question researches have different views. Given a relatively dosed-observation on 365 groups of this kind of synonymies selected in Contemporary Chinese Dictionary, this paper makes a descriptive research and explores the style of this kind of synonymy. It analyzes the reasons why researchers have different views on this question, and classifies the difference of their style. Moreover, this paper makes comprehensive interpretation on the difference of the styles between synonymous monosyllabic-verb and disyllabic-verb with the same morpheme.

关 键 词：合同一语素的同义词 单双音节动词 语体色彩 

分 类 号：H136[语言文字—汉语]