主位结构理论与招投标公告翻译  

作　　者：车瑜[1] 帅建林[1] 

机构地区：[1]西南财经大学,四川成都610074

出　　处：《乐山师范学院学报》2007年第2期81-85,共5页Journal of Leshan Normal University

摘　　要：本文以Halliday的系统功能语言学主位结构为指导,帮助译者理消招投标公告主位发展脉络,快速抓住文本发展脉络并完整掌握文本内容,并根据主位发展脉络和主位推进模式安排译文结构,达到原文与译文功能对等,体现招标人意图。

关 键 词：系统功能语法 主位结构 主位推进 招投标公告 

分 类 号：H05[语言文字—语言学]