试析表示时间的「まで」「までに」「前に」  

作　　者：肖小丽[1] 

机构地区：[1]广东外语外贸大学,广东广州510420

出　　处：《科教文汇》2008年第3期171-172,共2页Journal of Science and Education

摘　　要：本文通过分析「まで」「までに」「前に」的词义,找出这三个词之间的具体差异,探讨如何与中文的"到""在……之前"进行对译,以期对「まで」「までに」「前に」的教授和学习有所帮助。

关 键 词：持续性 瞬间性 主观 客观 对译 

分 类 号：H36[语言文字—日语]