谈计算机英语中定语从句的翻译  

Translation of Attributive Clauses in Computer English

作　　者：王巍 

机构地区：[1]天津市红桥区职工大学,天津市300131

出　　处：《天津职业院校联合学报》2008年第2期106-108,共3页Journal of Tianjin Vocational Institutes

摘　　要：如何运用英语的知识正确理解和准确翻译计算机行业的大量英文信息是一个难题。主要探讨科技英语中运用最多的定语从句的几种常见的翻译方法和技巧。Nowadays with the development of computer technology, many people have been facing a difficult in how to apply their English knowledge to the correct understanding and exact translation of the large amount of English information in a computer industry. This article mainly expounds some common methods and techniques of the attributive clause translation in computer English.

关 键 词：计算机 英语 前置定语 并列分句 独立句 

分 类 号：H319[语言文字—英语]