浅谈影视配音的语言技巧  

作　　者：田二喜 

机构地区：[1]中国电视剧制作中心

出　　处：《当代电视》2008年第6期91-92,共2页Contemporary TV

摘　　要：声音是有魅力的，但为各种不同的荧屏角色配音是需要有语言技巧的。 当中国进入上世纪80年代时，随着对外开放的深入，大量的国外影片、电视剧涌进我们的生活。原有的几支译制片队伍显然已经难以满足市场的需求。于是中国中央电视台中国电视剧制作中心开始承接译制片的配音创作工作。我有幸在这一时期走进了配音行列，一干就是20多年。

关 键 词：语言技巧 配音 中国中央电视台 电视剧制作 影视 80年代 对外开放 译制片 

分 类 号：J912[艺术—电影电视艺术]