英汉语篇逻辑语义特征对比  

作　　者：郭梦秋[1] 

机构地区：[1]安徽财经大学外语学院,安徽蚌埠233041

出　　处：《淮北煤炭师范学院学报（哲学社会科学版）》2008年第3期102-104,共3页Journal of Huaibei Coal Industry Teachers‘ College:Philosophy and Social Sciences

摘　　要：英汉语篇逻辑语义特征的异同是当前国内语言学界讨论较多并有争议的一个话题。以H alliday提出的逻辑语义关系理论为依据,通过对英汉样本语篇的组构方式进行对比分析,发现英汉语篇逻辑语义特征存在以下两点异同:英汉语篇逻辑语义存在着显性或隐性的差异,但是这种差异是相对而言的;英语语篇的语义联系更多地依赖逻辑联系语,而汉语语篇的语义逻辑联系更多地依赖语境。

关 键 词：英汉语篇 逻辑语义 联系语 对比 

分 类 号：H04[语言文字—语言学]