浅论英语习语中的隐喻修辞格  

作　　者：郝彦桦[1] 

机构地区：[1]河南教育学院公外部,河南郑州450013

出　　处：《科教文汇》2008年第22期258-258,共1页Journal of Science and Education

摘　　要：习语是人们在劳动中创造出来的智慧的结晶,是社会文化生活中具有特殊意义的语言实体,是语言中不可或缺的极富表达力的重要因素和组成部分。英语素以习语闻名。英语习语主要包括格言,俗语,谚语,典故,口头语,俚语及一些习惯表达。隐喻是基于两个不同类事物的某一共同点而使用表述其中一事物的词来隐蔽地修饰另外一种事物的修辞手段。本文从具象化隐喻,生机式隐喻,拟人式隐喻,联觉式隐喻共四个方面对英语习语中的隐喻修辞进行探讨和研究。这对于全面理解隐喻修辞,准确认识英语习语,以及研究英语中的隐喻思维都有重要的帮助。

关 键 词：隐喻 习语 具象化隐喻 生机式隐喻 拟人式隐喻 联觉式隐喻 

分 类 号：H314[语言文字—英语]