语篇视角下隐喻的意义构建  

An Interpretation of Meaning Construction of Metaphor: from the Perspective of Text Construction

作　　者：位巧[1] 

机构地区：[1]鲁东大学外国语学院,山东烟台264025

出　　处：《青岛农业大学学报（社会科学版）》2008年第2期90-94,共5页Journal of Qingdao Agricultural University(Social Science)

摘　　要：隐喻的意义构建体现了发话人的意图,具有较高的信息性,受到语境的直接影响和支配。在受话人寻求可接受性的推理过程中,隐喻被赋予了与语境相符、与上下文衔接、使语篇连贯的意义。From the perspective of textual construction, this paper attempts to study the meaning construction of metaphor, which is determined and influnced by the context, can show relatively high informativity and shed light on the addresser＇s intention. It is with the addressee ts reasoning for acceptability that metaphor acquires its meaning which is consistent with the context, cohesive and coherent with the text.

关 键 词：意图 语境 信息性 可接受性 

分 类 号：H315[语言文字—英语]