异化翻译策略的符号学理据  

作　　者：明皓[1] 潘卫民[2] 

机构地区：[1]长沙理工大学外国语学院 [2]长沙理工大学

出　　处：《重庆科技学院学报（社会科学版）》2008年第3期155-157,共3页Journal of Chongqing university of science and technology（social sciences edition）

摘　　要：从符号意义的三元关系出发,即符号与所指、符号与符号以及符号与解释者的关系,能为异化翻译策略提供新的理据。异化翻译是大势所趋,但又是一个渐进的过程,它仍要遵循"适度"的原则。

关 键 词：符号学 意义 关系 归化翻译 异化翻译 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]