论鲁迅的《故事新编》对司各特历史小说的继承与发展  

The Inheritance and Development of"Newly Organized Stories"By Lu Xun from Scott's Historical Novels

作　　者：杜春海[1] 周哲良[1] 

机构地区：[1]四川职业技术学院,四川遂宁629000

出　　处：《四川职业技术学院学报》2008年第3期22-24,共3页Journal of Sichuan Vocational and Technical College

基　　金：四川省青年基金项目<司各特历史小说对现代历史文学的影响研究>(编号:SB06067)的研究成果之一

摘　　要：鲁迅创作的《故事新编》与英国著名作家司各特历史小说之间存在着较为明显的继承与发展的关系:一方面,他们二人的历史小说都追求现实主义与浪漫主义的结合,以此实现历史真实与艺术真实的有机融合;另一方面,在历史小说创作意图的更高追求上,鲁迅更强调为现实斗争服务与古今交融,明显超越了司各特历史小说发思古之幽情的局限。这种超越对中国现当代历史文学的发展有深刻的影响。There exists obvious inheritance and the development between ＂Newly Organized Stories＂ By Lu Xun and the historical novels by English well-known writer Scott： on one hand, their historical novels are both in pursuit of the integration of the realism and the romanticism so as to realize the organic integration of true history and true art; On the other iaand, in the higher pursuit of the creation intention, Lu Xun emphasized the serving for the realization struggle and the ancient and modem blend, he surmounted the limitation of nostalgic features in the historical novels by Scott. This kind of surmounting has the profound influence to the development of Modem and Contemporary historical literature in China.

关 键 词：鲁迅 《故事新编》 司各特 历史小说 

分 类 号：I210.2[文学—中国文学]