跨文化商标广告翻译  

作　　者：郭自嘉[1] 

机构地区：[1]湖南城市学院外语系

出　　处：《重庆科技学院学报（社会科学版）》2008年第10期138-139,共2页Journal of Chongqing university of science and technology（social sciences edition）

摘　　要：从广告语言的特点和跨文化因素探讨了国际营销广告的翻译问题。认为全球化趋势使商标、广告翻译面临的不但是语言转换问题,还涉及到各国诸多的文化差异问题。从文化角度讲,国内译者注重的应该是各国间的跨文化因素对英汉商标、广告翻译的影响。

关 键 词：跨文化 文化差异 广告 商标翻译 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]