《诗经·采薇》中“雨雪霏霏”新读  

作　　者：刘育林[1] 

机构地区：[1]山东曲阜师范大学文学院

出　　处：《文学教育》2008年第19期150-151,共2页Literature Education

摘　　要：苏教版高中语文教材（必修一）在“月是故乡明”单元，节选了《诗经·小雅》中一首非常著名的思乡诗一采薇》，诗歌的最后一章“昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏”是传诵千古的名句。课本对“雨雪霏霏”这一词条的注释是：“雪下得很大。雨雪，下雪。霏霏，大雪纷飞的样子”，还专门为“雨”字注音[yù]，教师们在讲课时大都是参考该注释为学生讲授的。不仅教材这样注释，而且绝大多数《诗经》选本或注译本也是这样注解的：

关 键 词：《诗经》 高中语文教材 苏教版 注释 “雨” 故乡 思乡 小雅 

分 类 号：I207.22[文学—中国文学] G633.3[文化科学—教育学]