西方文化导入对大学外语教学的有效辅助  

Western Culture Introduction and Foreign Language Teaching

作　　者：李文婷[1] 

机构地区：[1]陕西能源职业技术学院基础一部,陕西咸阳712000

出　　处：《陕西能源职业技术学院学报》2008年第4期59-62,共4页

摘　　要：通过论述语言与文化的密切关系，阐述了在大学外语教学中，在语言教学的同时进行西方文化导入是十分必要的，它有利于提高学生的听、说、读、写四项基本技能，充分拓展学生的翻译及写作能力。结合大学外语课堂教学实际，提出了将语言教学与文化教学相结合的几点切实可行的方法。最后，综合分析了在大学外语教学中，有机地融合西方文化的优势所在，以及针对我们大学生实际英语学习的特点，对其产生的实际教育成效。Through dealing with the close relationship between language and culture, the paper mainly reveals that cultural introduction is very necessary in foreign language teaching, because it helps college students improve their listening, oral English, reading and writing abilities. Furthermore, it fully improves the students＇ ability in the translation and writing. As for the foreign language teaching environment in the class, the paper proposes some applicable methods to combine language teaching with foreign culture introduction. Lastly, the paper analyzes the great advantage blending the western culture in the foreign language teaching, and the obvious help for the college students in their English study.

关 键 词：大学外语教学 西方文化 文化导入 

分 类 号：H319.3[语言文字—英语]