“越”字释疑  

作　　者：刘建勇 

机构地区：[1]道真县平模中学

出　　处：《语文教学之友》2009年第1期24-24,共1页Friends Of Chinese Language Teaching

摘　　要：语文出版社出版的《语文》在八年级下册第七单元中收录了范仲淹的《岳阳楼记》，课本对“越明年”的注释是：“到了第二年，即庆历五年（1045年）。”《教参》上也是这样翻译的。“越”字被解释为“及、到”的意思。笔者对此注释产生了怀疑。一是在古代汉语中没有看到过“越”当“及、到”讲的，二是滕子京真的如此厉害，在短短一年的时间就能把巴陵郡治理得“政通人和，百废具兴”？再说本文的主旨不在于表现滕子京的能力。而在于表现他“不以物喜，不以己悲”的积极的人生态度。带着疑惑，笔者查阅了一些工具书。

关 键 词：“越” 语文出版社 《岳阳楼记》 八年级下册 《语文》 古代汉语 人生态度 滕子京 

分 类 号：G634.3[文化科学—教育学]