古文翻译系统的设计与实现  

The Design and Implementation of Ancient Chinese Translation System

作　　者：王爽[1] 熊德兰[1] 王晓霞[1] WANG Shuang, XIONG De-lan, WANG Xiao-xia （Xuchang University, Computer Science and Technology Institute, Xuchang 461000, China）

机构地区：[1]许昌学院计算机科学与技术学院,河南许昌461000

出　　处：《电脑知识与技术》2009年第2期855-856,867,共3页Computer Knowledge and Technology

基　　金：河南省教育厅自然科学研究计划项目（2008B520031）

摘　　要：古文翻译对研究古代历史文化、继承前人成果等有重要的意义。该文结合机器翻译研究方法和技术，设计实现了一个古文自动翻译系统，能够实现部分古文献的翻译和标注。The translation of ancient Chinese has vital significance to study ancient history and culture, to inherit the predecessor achievement and so on to. Unified the research method and technology of machine translation, the article has designed and realized an automatical ancient Chinese translation system, which could do translating and marking for a mount of ancient literature.

关 键 词：机器翻译 古文翻译 系统设计 

分 类 号：TP391[自动化与计算机技术—计算机应用技术;自动化与计算机技术—计算机科学与技术]