跨语言信息检索中的查询翻译方法研究  

Query Translation Technique in Cross Language Information Retrieval

作　　者：徐红绞[1] 王惠临[1] 

机构地区：[1]中国科学技术信息研究所,北京100038

出　　处：《数字图书馆论坛》2009年第4期41-46,共6页Digital Library Forum

基　　金：国家社会科学基金项目“基于本体的跨语言信息检索理论与实验研究”,项目编号为06BTQ030.

摘　　要：文章介绍了跨语言信息检索查询翻译的四种基本方法，并且对目前查询翻译过程中所遇到的问题及现阶段的研究进展进行了总结分析，最后总结出跨语言信息检索查询翻译未来的发展方向。In this paper, we introduce four fundamental methods used in query translation in cross language information retrieval, and summarize the three kinds of problem in this process and available solutions. Finally, we summarize the future of query Iranslation in CLIR.

关 键 词：跨语言信息检索 查询翻译 信息检索 

分 类 号：G250.73[文化科学—图书馆学] H315.9[语言文字—英语]