翻译过程中如何把握归化和异化的度  

作　　者：王艳艳[1] 

机构地区：[1]桂林工学院外语系,广西桂林541000

出　　处：《赤峰学院学报（哲学社会科学版）》2009年第10期127-132,共6页Journal of Chifeng University：Philosophy and Social Science Chinese Edition

摘　　要：异化和归化是英汉翻译中的两种基本方法。异化和归化译法各有千秋。在翻译过程中,只有合理适度地使用异化和归化法,才有利于中英文化的顺畅交流,才能促进中英文化建设的互补和繁荣。

关 键 词：归化 异化 合理适度 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]