科技英语关联词汉译纵谈  

作　　者：张聪义[1] 郑凡[1] 

机构地区：[1]厦门理工学院外语系,福建厦门361024

出　　处：《长沙大学学报》2009年第6期84-86,共3页Journal of Changsha University

基　　金：福建省教育厅社会科学研究项目。编号:JBS07127;厦门理工学院校级精品课程建设项目。编号:JP200704

摘　　要：在科技语体中,英语关联词起着承前启后的关键作用。翻译时可采用直译法、转译法、省译法。但无论采取何种方式,译者都应遵守"准确规范、通顺易懂、简洁明晰"这一准则,同时灵活、准确地运用三种译法。

关 键 词：科技英语 关联词 文体特征 英汉差异 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]